23 August 2009

"Bezslavni Vyrodky" (Inglourious Basterds) Opens in Kyiv


Watching the new Quentin Tarantino film with Ukrainian dubbing added a whole new level of humor to the film. The dubbing job was highly professional...the word choices were, um, educational.  The Ukrainians in the packed theater thoroughly enjoyed the film.  The audience actually applauded loudly when the movie ended. Another first for me.

2 comments:

Joy Reed said...

Tarentino is very twisted, but that is what makes him famous.

Roman said...

Have you watched it yet, i guess i'm waiting for it to be on dvd